-
Papiamentu
Nòmber : Erwin Estaquio Martis
Fecha di nansementu : Kòrsou, 2 di novèmber 1952
Erwin su trayektoria den atletismo a kuminsá na aña 1972 momentu ku Erwin a bira sekretario di Atletiek Vereniging Olympic.
Su aña siguiente 1973 Erwin a bira sekretario di Curaçaose Atletiek Bond.
Despues Erwin a siguí ku su logronan den atletismo.
1978 sekretario di Curaçaose Atletiek Bond te ku aña 1983.
1984 sekretario di Nederlands Antilliaanse Atletiek Unie;
miembro komishon organisadó promé kampeonato infantil di
atletismo Sentro Amerikano i di Karibe
1987 diploma di mérito 75 aña Federashon Internashonal di Atletismo
1990 durante kongreso na Xalapa, Méksiko ta apuntá Erwin komo
sekretario/tesorero di Konfederashon Sentro Amerika i di Karibe
1993 huntu ku Anthony Minguel organisadó di promé kampeonato Dutch Caribbean di atletismo ku paisnan manera Anguila, Antigua i Dominica
1994 na Ponce, Puerto Rico mesun postulashon di sekretario / tesorero pa 4 aña mas
1995 ta yuda lanta un ekipo di atletismo Sloké huntu ku Glenn MacDonald na Koraal Specht
1998 ta retirá komo sekretario/tesorero di Konfederashon Sentro Amerika I di Karibe di Atletismo despues di 8 aña;
2000 hefe di delegashon di atletismo Olimpiada Sydney, Oustralia
2005 hefe di delegashon mundial di atletismo na Helsinki kaminda
atletanan di Kòrsou a sali na di 5 puesto den relevo 4x100 m
2007 hefe di delegashon kampeonato NACAC na El Salvador;
hefe di delegashon di atletismo Weganan Panamerikano na Rio de Janeiro
2008 miembro honorario di Nederlands Antilliaanse Atletiek Unie;
retiru komo sekretario di Nederlands Antilliaanse Atletiek Unie
2009 miembro komishon renobashon pista di atletismo den SDK
2014 miembro honorario di Curaçaose Atletiek Bond
2016 homenagiando di aña di Federashon Deporte Olímpiko Kòrsou.
-
Papiamentu
Wendell Prince (Atletismo)
Deportista / Dirigente
a nasé dia 24 di yüni 1945.
Wendell a kuminsá train atletismo ku su 12 aña.
Na aña 1957 e coach merikano ku yama dr. John Stotlar di Southern University of Illinois tabata train Wendell. Despues Wendell a sprint dos aña serka e organisashon V&L-TC na Den Haag, Ulanda, kaminda e tabata praktiká 100m, 200m, 400m, 4x100m i 4x400m kuri duru.
Na aña 1967 e ekipo a klasifiká na di dos lugá den klase superior.
Na 1968 Wendell ta bira trainer di e organisashon di atletismo ku ta Olympic, kaminda e ta un
ko-fundadó.
Di 1971 te ku 1981 Wendell tabata coach di federashon di Antia. Di 1971 te ku 1994 Wendell a fungi komo trainer i coach di federashon di Antia.
Di 1971 te ku 1981 komo trainer i hefe di delegashon di e delegashon di e selekshon Antiano di atletismo ku a partisipá na kampeonatonan di
Sentro Amérika i di Karibe na añanan 1971,1974,1978,1980 i 1986;
weganan Pan Amerikano na añanan 1975 i 2007;
weganan Olímpiko 1976, 1984, 2000, 2004 i 2008;
kampeonato mundial Helsinki 1983, Paris 2003, Helsinki 2005, Berlin 2009;
kampeonato mundial bou di dak Indianapolis 1987;
kampeonato mundial hubenil Canada 1988.
Wendell a partisipá na 36 training i kursonan di 1975 pa 2014 na entre otro Bahamas, Mèxsiko, Puerto Rico, Jamaica, Costa Rica, Merka, Fransia, Sto. Domingo, El Salvador, Aruba, Ulanda i Kòrsou.
Pero Wendell no a partisipá so, el a duna di 1990 te ku 2009 un total di 22 training i kursonan na entre otro Puerto Rico, Kòrsou, Sürnam, Tortola, Dominica, Bermuda, St. Maarten i Boneiru.
Wendell a train i coach vários atleta internashonal manera Jairo Duzant, Churandy Martina, Ethwinson Luis, Brian Mariano, Curtis Kook, Rachmil van Lamoen, Hensley Paulina, Kim Rossen, Dudly Boeldak i Nargelis Statia.
Wendell a risibí e siguiente rekonosimentu i premionan:
novèmber 1998 Wendell a subi lista di “the best lecturers” di I.A.A.F.;
mart 2004 mihó trainer di aña 2003 di C.S.F.;
10 di aprel 2005 pa di dos biaha e mihó trainer di aña 2004 di C.S.F.;
6 di yanüari 2006 plakat di Curaçaose Atletiek Bond komo mihó trainer di 2005;
2 di aprel 2006 pa di tres biaha skohé komo e mihó trainer di aña 2005 di C.S.F.;
25 di aprel 2006 Wendell ta risibí C.S.F. Award pa su 42 aña di dedikashon na deporte;
27 di aprel 2007 Wendell ta wòrdu kondekorá komo “Ridder in de Orde van Oranje Nassau”;
1 yanüari 2010 Wendell ta forma parti di komishon tékniko di Komité Olímpiko di Antia
Ulandes.
-
Papiamentu
Anthony Philomeno Minguel (Atletismo)
Deportista-DirigenteAtministrativo-Dirigente Tékniko.
Toonchi a kuminsá ku deporte na St.Thomas College hungadó futbòl, mas despues beisbòl. Ku su 13 aña Toonchi a será konosí ku atletismo, i ku su 17 aña el a kuminsá práktika atletismo den stadion di Rif. Su disiplinanan tabata pushamentu di bala di heru, tira sper i disko.
Na aña 1970 el a kompetí komo atleta na Weganan Deportivo Sentroamerikano i di Karibe na Panamá tirando sper, i na aña 1972 den kampeonato Sentroamerikano i di Karibe na Jamaica.
Komo entrenadó Toonchi na 1974 a sigui kurso di atletismo na Springfield College, tambe na 1975 na CDOM na México City.
Kurso di entrenadó i di atministrashon deportivo na 1975 /1976 na Utrecht Ulanda.
Seminario atministrativo deportivo na 1982 na Roma, Italia. Na 1986 i 1988 kurso di atministrashon deportivo na San Juan, Puerto Rico. Na Roma, Italia na 1987 kurso di alto nivel atministrativo deportivo. Na 1997 seminario na Nassau, Bahamas rumbo pa 2000.
Toonchi a funda e promé klup di atletismo era nobo “Olympic”, na 1962 el a reaktiva Nederlands Antilliaanse Atletiek Unie. Na 1966 el a yuda reaktiva Curaçaose Atletiek Bond.
Toonchi tabata forma parti di Komishon Tékniko di atletismo, tambe el a okupá diferente funshon entre otro miembro di direktiva di Nederlands Antilliaanse Atletiek Unie, miembro di direktiva di Curaçaose Atletiek Bond, presidente di Curaçaose Atletiek Bond, presidente di Confederacion Centro Americano y del Caribe, vise presidente di North America, Central America and Caribbean, miembro di direktiva di Nederlands Antilliaanse Olympisch Comité.
Toonchi a representá Antia Ulandes na hopi evento i tambe na numeroso kongreso na:
1982 na Gresia
1984 na Los Angeles
1985 na Stuttgart
1987 na Roma
1989 na Barcelona
1991 na Tokyo,
1993 na Stuttgart
1995 na Groteberg
1997 na Gresia
1999 na Sevilla,
Toonchi tabata nombrá tambe komo International Technical Official na diferente pais entre otro Puerto Rico, Colombia, Spaña Mexico, Bahamas, Argentina, Merka i Fransia. Tambe Tònchi a duna kurso pa hurado di atletismo.
-
Papiaments
Nòmber : Henry Prince
Fecha Nasementu : 16 òktober 1920
Lugá : Kòrsou
Deporte : Atletismo
Deportista/Dirigente Atministrativo
A drenta salon di fama na aña 1994.
Sr. Henry Prince den su hubentut a praktiká e ramo di deporte di atletismo i su espesialidat tabata Salto Largu.
Henry a kuminsá su karera komo Dirigente Deportivo for di 1948, tempu ku el a keda inkorporá den Direktiva di Asosiashon di Atletismo di Antia Ulandes.
Na aña 1952 Henry Prince a keda eligí den direktiva di federashon Antiano pa Edukashon Físika (N.A.B.L.O.) ku despues a bira Komité Olímpiko di Antia Ulandes (N.A.O.C.). Sr. Prince tabata Kofundador i Presidente di Curacaose Schiet Bond.
Na 1981 Sr. Prince a asumí e puesto di Presidente di Komité Olímpiko di Antia Ulandes, posishon ku el okupá te na aña 1993. Na 1981 Henry a keda eligí komo tesorero di e organisashon Deportivo di Weganan Sentro- Amerikano i di Karibe (ODECABE), puesto ku e ta okupá te ku e fecha di awe.
DISTINSHON RISIBI:
• “OFFICIER IN DE ORDE VAN ORANGE NASSAU”
• “OORLOGS HERINNERINGS KRUIS”
• “C.S.F. -AWARD” pa su dedikashon pa mas ku 25 aña sirbiendo deporte.
-
Papiaments:
Nòmber : Julio Largion Rooi
Fecha Nasementu : 12 ougùstùs 1918
Lugá : Kòrsou
Fayesé : 2 aprel 2004
Deporte : Atletismo, Beisbòl, Futbòl, Bòkseo, i Dominó
A drenta salon fama na1987
Na edat di 14 aña Julio a kuminsá hunga bala den e ekipo ku yama Argentina Junior.
Ku 16 aña Julio a militá den Hilversum i ku su 17 aña Julio a bira miembro di Curacaose Voetbal Bond, komo miembro di e klup Volharding ku tabata hunga den A-klasse.
Na mesun edat di 17 aña Julio a kuminsá práktika deportenan di Atletismo i Bòkseo den Villa Maria i alabes e tabata hunga beisbòl den Deportivo Venezuela.
Na aña 1938 Julio a efektuá su promé pelea den peso pisa ku 184 liber i a pèrdè pa téknika nòkout den di 4 asalto di mi kontrinkante ku tabata pisa 234 liber.
Dos luna despues den su pelea di revancha, Julio a gana di mes un forma den di 3 asalto.
Tur Julio se demas peleanan tabata eksibishon komo ta Julio ku Chababa so tabatin den e peso aki na Kòrsou.
Riba tereno di futbòl Julio a sigui desaroyá su talentonan i den aña 1940 i 1941 Julio a partisipá den selekshon di Curacaose Voetbal Bond.
Entretantu su aktuashon den atletismo tabata hopi eksitoso, tabatin un temporada ku Julio tabata karga 5 rekòrt: Kogel, Disko, Sper, Salto alto i Vijfkamp.
Na aña 1944 Julio a forma parti di un delegashon ku a biaha pa Caracas i tuma parti den algun evenementu di atletismo. Aya Julio a kibra dos di su rekòrt ku tabata kogel i salto alto.
Aña 1946 Julio a biaha pa Hulanda pa partisipá den e kampeonato Hulandes di atletismo.
Promé ku e kampeonato mes tuma lugá Julio a partisipá na diferente torneonan di fogeo na diferente suidat manera ;Den Haag, Dordrecht, Rotterdam, Leiden, i Hoorn.
Den e toreneonan di fogeo Julio a logra hopi éksito pero den e weganan ofisial si kos a kambia un poko ya komo aki Julio mester a enfrentá e mehor atletanan di Hulanda.
Na 1946 Julio a partisipá na e Weganan Sentro Amerikano i di Karibe ku a tuma lugá na Baranquilla, Colombia, na unda Julio a logra un di 6 puesto riba sper.
Na final di su eksitoso karera komo atleta den e ramonan di atletismo, beisbòl , futbòl, bòkseo Julio a kuminsá traha tambe komo dirigente tantu tékniko, atministrativo i komo umpire den beisbòl i rèfri i den bòkseo profeshonal.
Julio a biaha na vários okashon komo dirigente ku diferente selekshon i a bishita diferente pais den nos region.
Na final di su karera komo dirigente den beisbòl Julio a fungi komo manager di Santa Rosa Indians i manager di e selekshon di beisbòl di Kòrsou.
Aktualmente Julio ta partisipando den e deporte di dominó den e federashon di Kòrsou komo un di e mehornan, tantu riba nivel nashonal komo internashonal.
Julio ta presidente di e klup di dominó Los Veterano presidente di e federashon Antiano di dominó i miembro di direktiva di e federashon internashonal di dominó.
Esaki pues ta un historia deportivo di sr.Julio Rooi ku ta wòrdu konsiderá un di nos mehor atleta all–a-round ku Kòrsou a produsí.