-
Name
-
William Walter Millerson
-
birthday
-
01-10-1953
-
bio
-
Papiamentu
Un biaha mas Federashon Deporte i Olímpiko Kòrsou (FDOK) tabatin e plaser di instalá otro deportista mas ku a destaká riba tereno deportivo den e salon di fama di Kòrsou.
Na e okashon aki a toka turno na e tremendo deportista sr. William “Junior” Millerson. Debí na situashon di salu di sr. Millerson i tambe e reglanan rondó di COVID-19, famianan huntu ku direktiva di FDOK a disidí di hasi e seremonia di instalashon den forma virtual den seno familiar priva.
Pa e okashon speshal aki tabata presente den e sala di salon di fama den edifisio di FDOK promé minister i alabes minister di Ensenansa, Siensia, Kultura i Deporte sr. Eugene Rhuggenaath, Minister di Finansa sr. Kenneth Gijsbertha, Minister di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar sr. Hensley Koeiman, Representante di Minister di Desaroyo Ekonómiko sr. Xiomar Pedro, Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano sra. Zita Jesus-Leito i miembro di direktiva di Karate Bond Sr. Franklin Martis, presidente di komishon nominashon di salon di fama sr. Franklin Mathilda i direktiva di FDOK Sr. Rignaal Francisca komo presidente a presedí e seremonia.
Tabata un momentu emoshonante pa sr. Millerson i su famia na momentu ku su yunan a tuma e pin i oorkonde na nòmber di nan tata pa asina ofisialmente sr. Millerson a keda instalá den e salon di fama di deporte di Kòrsou.
Direktiva di FDOK kier a hasi uso di e oportunidat aki pa un biaha mas felisitá sr. Millerson i famia pa su instalashon den salon di fama. Un danki na famia i tur ku di un manera of otro a hasi realisashon di e seremonia virtual aki posibel. Sr. Millerson danki na tur e añanan di bo bida dediká na deporte di Kòrsou.
---------------------------------------------------------
CV BALUARTE
Sr. William (Junior) W. Millerson
Fecha di nasementu: 10 di yanüari 1953
Profeshon: HTS elektrónika
Trabou: Manager ACI Management N.V
Grado den karate: 8 Dan den estilo Wado
* 1973 te 1976 Kampeon di Hulanda den peso medio
* 1973 i 1975 Sup kampeon di Europa den peso medio
* 1975 Kampeon di Europa den estilo Wado
* 1975 Kampeon di Hulanda den kategoria habri
* 1973 te 1976 Den revista Black belt, number 6 riba e tòp 10 mihó bringadónan di karate di Europa
* 1975 Di 3 lugá ku e ekipo di Hulanda den mundial di
Karate na Long Beach, California.
* 1976 i 1979 Kampeon di kampeonato Latino Amerikano i USA na respektivamente Santo Domingo y El Salvador.
* 1977 No. 4 na kampeonato mundial na Tokyo, Hapon.
E tempu ei ta un kategoria open so ta tin. Tabata premia number 1 te ku 8.
* 1979 No. 3 den kampionato Panamerikano di PAKF na
Buenos Aires, Argentina
* 1981 Kampion di e promé kampionato ofisial Panamerikano tene aki na Kòrsou, ganando den final di e famoso Billy Blanks, fundador di Taebo.
* 1977 te 1984 Partisipashon na 4 kampeonato mundial komo atleta,coach i delegado.
* 1976 te 1992 Trainer/coach di selekshon di Kòrsou i Antia Hulandes
* 1986 te 1993 Sekretario general de PUKO (Panamerican Union of Karate do Organizations)
* 1993 te 2013 Presidente di PKF antes PUKO (Panamerican KaraFederation)
* 1987 te 1998 Presidente di CSF
* 1994 Visepresidente di WKF (World Karate Federation)
* 1997 te 2013 Presidente di NAOC.
* 1998 te 2014 Promé visepresidente di WKF
* 2007 te 2011 Den direktiva di ODECABE(Organización Deportivo Centro Americano y del Caribe)
* 2011 A risibí kondekorashon real “Ridder in de orde van Oranje Nassau.
* 2012 Den direktiva di ACODEPA (Asociación de Confederaciones Deportivas Panamericanas).
* 2013 Promové pa di 8 Dan den Karate estilo Wado
* 2013 Nombra presidente honorario pa Bida di PKF (Panamerican Karate Federation)
*2017 Presidente di Parlamento
Fundador di CuKarBo (Curaçao Karate Bond) i ku un interupshon chikitu Presidente di CuKarBo for di aña 76 te ku awor.
Den kurso di añanan a duna klínika di karate na Argentina , Barbados, Brasil, Kánada, Chile, China, Costa Rica, Cuba, Italia, La República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Guyana, Hulanda, Merka, Panamá, Puerto Rico, St Lucia, Sürnam, Trinidad, i Venezuela.
-
English
Once again the Sports and Olympic Federation of Corsou (FDOK) had the pleasure of installing another athlete who has excelled on the sports field in the hall of fame of Corsou.
On this occasion it was the turn of the tremendous athlete sr. William “Junior” Millerson. Due to the health situation of sr. Millerson and also the rules around COVID-19, families together with FDOK management decided to do the installation ceremony virtually within a private family.
For this special occasion was present in the hall of fame in the building of FDOK Prime Minister and also Minister of Education, Science, Culture and Sports sr. Eugene Rhuggenaath, Minister of Finance sr. Kenneth Gijsbertha, Minister of Social Development, Labor and Welfare sr. Hensley Koeiman, Representative of the Minister of Economic Development sr. Xiomar Pedro, Minister of Traffic, Transport and Urban Planning Mrs. Zita Jesus-Leito and board member of Karate Bond Sr. Franklin Martis, president of the hall of fame nomination committee sr. Franklin Mathilda and FDOK board Sr. Rignaal Francisca as president presided over the ceremony.
It was an exciting moment for Mr. Millerson and his family when his children took the pin and oorkonde in their father's name to officially sr. Millerson was inducted into the Curaçaon Sports Hall of Fame.
FDOK Board of Directors would like to take this opportunity to once again congratulate Mr. Millerson and family for his induction into the hall of fame. A big thank you to the family and everyone who in one way or another made the realization of this virtual ceremony possible. Sr. Millerson thank you for all the years of your life dedicated to the sport of Corsou.
--------------------------------------------------------
CV BALUARTE
Sr. William (Junior) W. Millerson
Date of birth: January 10, 1953
Profession: HTS electronics
Job: Manager ACI Management N.V
Grade in karate: 8 Dan in Wado style
* 1973 to 1976 Dutch middleweight champion
* 1973 and 1975 European middleweight champion
* 1975 European Champion in Wado style
* 1975 Dutch champion in open category
* 1973 to 1976 In Black belt magazine, number 6 on the top 10 best karate fighters in Europe
* 1975 3rd place with the Dutch team in the World Cup
Karate in Long Beach, California.
* 1976 and 1979 Latin American and USA championships in Santo Domingo and El Salvador respectively.
* 1977 No. 4 world championships in Tokyo, Japan.
At that time there was only one open category. It was prize number 1 to 8.
* 1979 No. 3 in the Pan American Championship of PAKF in
Buenos Aires, Argentina
* 1981 Champion of the first official Pan American championship held here in Corsou, winning in the final of the famous Billy Blanks, founder of Taebo.
* 1977 to 1984 Participation in 4 world championships as an athlete, coach and delegate.
* 1976 to 1992 Trainer/coach of national team of Corsou and Netherlands Antilles
* 1986 to 1993 Sekretario general de PUKO (Panamerican Union of Karate do Organizations)
* 1993 to 2013 President of PKF before PUKO (Panamerican KaraFederation)
* 1987 to 1998 President of CSF
* 1994 Vice President of WKF (World Karate Federation)
* 1997 to 2013 President of NAOC.
* 1998 to 2014 First Vice President of WKF
* 2007 to 2011 On the board of directors of ODECABE (Central American and Caribbean Sports Organization)
* 2011 Received royal decoration "Knight in the Order of Oranje Nassau.
* 2012 On the board of directors of ACODEPA (Association of Pan American Sports Confederations).
* 2013 Promoted to 8th Dan in Wado style Karate
* 2013 Appointed honorary president for Life of PKF (Panamerican Karate Federation)
*2017 Speaker of Parliament
Founder of CuKarBo (Curaçao Karate Bond) and with a small interruption President of CuKarBo from 76 until now.
Over the years he has given karate clinics in Argentina, Barbados, Brazil, Canada, Chile, China, Costa Rica, Cuba, Italy, the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Guyana, the Netherlands, the United States, Panama, Puerto Rico, St Lucia, Suriname, Trinidad, and Venezuela.
-
Nederlands
De Sport- en Olympische Federatie van Corsou (FDOK) had wederom het genoegen om een atleet die uitblonk op het sportveld op te nemen in de Hall of Fame van Corsou.
Deze keer was het de beurt aan de geweldige atleet William "Junior" Millerson. Vanwege de gezondheidssituatie van de heer Millerson en de regels rondom COVID-19, besloten de familie en het FDOK-bestuur om de installatieceremonie virtueel in besloten kring te laten plaatsvinden.
Bij deze bijzondere gelegenheid waren aanwezig in de Hall of Fame in het FDOK-gebouw: de premier en tevens minister van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport, de heer Eugene Rhuggenaath, de minister van Financiën, de heer Kenneth Gijsbertha, de minister van Sociale Zaken, Arbeid en Welzijn, de heer Hensley Koeiman, en de vertegenwoordiger van de minister van Economische Zaken, de heer [naam ontbreekt]. Xiomar Pedro, minister van Verkeer, Vervoer en Stedenbouw, mevrouw Zita Jesus-Leito, bestuurslid van Karate Bond, de heer Franklin Martis, voorzitter van de nominatiecommissie voor de Hall of Fame, de heer Franklin Mathilda, en de heer Rignaal Francisca, voorzitter van het FDOK-bestuur, leidden de ceremonie.
Het was een ontroerend moment voor de heer Millerson en zijn familie toen zijn kinderen de speld en oorkonde in de naam van hun vader in ontvangst namen, waarmee de heer Millerson officieel werd opgenomen in de Curaçaose Sport Hall of Fame.
Het bestuur van FDOK wil van deze gelegenheid gebruik maken om de heer Millerson en zijn familie nogmaals te feliciteren met zijn opname in de Hall of Fame. Hartelijk dank aan de familie en iedereen die op welke manier dan ook heeft bijgedragen aan de realisatie van deze virtuele ceremonie. De heer Millerson, bedankt voor alle jaren van uw leven gewijd aan de sport van Curaçao.
--------------------------------------------------------
CV BALUARTE
Dhr. William (Junior) W. Millerson
Geboortedatum: 10 januari 1953
Beroep: HTS elektronica
Functie: Manager ACI Management N.V.
Karategraad: 8e Dan in Wado-stijl
* Nederlands middengewichtkampioen 1973-1976
* Europees middengewichtkampioen 1973 en 1975
* Europees kampioen Wado-stijl 1975
* Nederlands kampioen in de open categorie 1975
* Nummer 6 in de top 10 van beste karatevechters in Europa (Black Belt Magazine) van 1973-1976
* Derde plaats met het Nederlandse team op de Wereldbeker Karate in Long Beach, Californië in 1975
* Latijns-Amerikaanse en Amerikaanse kampioenschappen in Santo Domingo en El Salvador in 1976 en 1979.
* 1977: 4e plaats op de wereldkampioenschappen in Tokio, Japan.
Destijds was er slechts één open categorie. Het betrof prijzen 1 tot en met 8.
* 1979: 3e plaats op het Pan-Amerikaans kampioenschap van de PAKF in Buenos Aires, Argentinië.
* 1981: Kampioen van het eerste officiële Pan-Amerikaanse kampioenschap, gehouden hier op Curaçao, door in de finale te winnen van de beroemde Billy Blanks, oprichter van Taebo.
* 1977 tot 1984: Deelname aan 4 wereldkampioenschappen als atleet, coach en afgevaardigde.
* 1976 tot 1992 Trainer/coach van het nationale team van Curaçao en de Nederlandse Antillen
* 1986 tot 1993 Algemeen secretaris van PUKO (Panamerican Union of Karate do Organizations)
* 1993 tot 2013 Voorzitter van PKF (voorheen PUKO) (Panamerican KaraFederation)
* 1987 tot 1998 Voorzitter van CSF
* 1994 Vicevoorzitter van WKF (World Karate Federation)
* 1997 tot 2013 Voorzitter van NAOC.
* 1998 tot 2014 Eerste Vicevoorzitter van de WKF
* 2007 tot 2011 Lid van de raad van bestuur van ODECABE (Centraal-Amerikaanse en Caribische Sportorganisatie)
* 2011 Ontvangen van de koninklijke onderscheiding "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau"
* 2012 Lid van de raad van bestuur van ACODEPA (Association of Pan American Sports Confederations)
* 2013 Bevordering tot 8e Dan in Wado-stijl Karate
* 2013 Benoemd tot erevoorzitter voor het leven van PKF (Panamerican Karate Federation)
* 2017 Voorzitter van het Parlement
Oprichter van CuKarBo (Curaçao Karate Bond) en, met een kleine onderbreking, voorzitter van CuKarBo van 1976 tot heden.
In de loop der jaren heeft hij karateclinics gegeven in Argentinië, Barbados, Brazilië, Canada, Chili, China, Costa Rica, Cuba, Italië, de Dominicaanse Republiek, El Salvador, Guatemala, Guyana, Nederland, de Verenigde Staten, Panama, Puerto Rico, Saint Lucia, Suriname, Trinidad en Venezuela.
-
gender
-
Man
-
Date of induction to Salon di Fama
-
2020
