-
Name
-
Sylvanie Elaine Clarke
-
birthday
-
02-10-1959
-
bio
-
Papiamentu
Sylvanie Elaine Clarke a nasé dia 10 di febrüari 1959.
For di edat hóben Sylvanie tabata aktivo den deporte di sòftbòl.
Sylvanie a kuminsá hunga sòftbòl den Pichingolo.
Na aña 1976 Sylvanie tabata den selekshon nashonal di Antias ku a sali kampeon na El Salvador.
Na aña 1977 Sylvanie a sali deportista di aña. Sylvanie a bishitá diferente país formando parti di selekshon di Kòrsou na El Salvador, Venezuela, Colombia, Méhiko, Repúblika Dominikana, Estados Unidos, Peru, Ulanda, Cuba, Puerto Rico, Argentina, Guatemala. Sylvanie te un òf e hungadó ku pa mas largu tempu a forma parti di selekshonnan di Antias.
Mayoria parti Sylvanie su karera komo sòftbolista el a pasa ku Pichingolo, pero tambe a forma parti di Blue Angels i Cardenales, tambe den Baranka ku tabata e team kaminda e tabata laborá.
Na aña1995 Sylvanie ta pone un punto na su karera komo sòftbolista aktivo.
Sylvanie den añanan 70 a kuminsá siña skor beisbòl. Serka señor Hubert Fleming, di felis memoria, el a profundusá den e material di “scoring”.
Sylvanie mester a skuchá weganan di beisbòl na radio, skor e weganan i despues hiba nan pa Hubert koregí.
Sylvanie a bai diferente tereno di bala tur djasabra pa praktiká “scoring”. Despues di a skor hopi wega di klase A, el a pasa pa skor beisbòl AA.
Pa CUSCA Sylvanie a skor mas ku 10 aña, momentu ku CUSCA a stop, Sylvanie tambe a stop di skor beisbòl.
Na aña 1993 Sylvanie a kuminsá duna lès di “scoring” riba petishon di señor Clovis Lodewijks.
Hopi aña Sylvanie tabata e persona ku tabata saka sifra pa sòftbòl.
Na aña 2004 presidente di FEBEKO señor Kenneth Gijsbertha a aserká Sylvanie pa saka sifra di beisbòl. Sylvanie a siguí hasi esaki tambe pa FEBEKO bou di presidensha di señores Armin Konket i Thakai Doran.
Sylvanie a duna lès di “scoring” na mas ku 100 persona na Kòrsou, Aruba, Boneiru i St. Maarten.
Na aña 2006 Sylvanie a duna seminario na Sao Paolo, Brasil, representando International Softball Federation, I.S.F.
Na aña 2007 durante di un seminario na Panama, Sylvanie a risibí su sertifikado di “scorer” di International Baseball Federation, I.B.F. Awe Sylvanie ke yama un danki speshal na señores Clovis Lodewijks, Kenneth Gijsbertha, organisashonnan di Pichingolo, Blue Angels, Cardenales, CUSCA i Curaçao Sòftbòl Bond.
-
English
Sylvanie Elaine Clarke was born on February 10, 1959.
In her youth, Sylvanie was active in softball. She started playing softball in Pichingolo. In 1976, Sylvanie was part of the national selection of Antilles that became champions in El Salvador. In 1977, she was named athlete of the year. Sylvanie visited different countries as part of the Curaçao selection in El Salvador, Venezuela, Colombia, Mexico, the Dominican Republic, the United States, Peru, the Netherlands, Cuba, Puerto Rico, Argentina, and Guatemala. Sylvanie is one of the players who has been part of the Antilles selections for the longest time.
Most of Sylvanie’s career as a softball player was with Pichingolo, but she also played for Blue Angels and Cardenales, as well as in Baranka, where she worked. In 1995, Sylvanie concluded her active career as a softball player.
In the 1970s, Sylvanie began to learn baseball scoring. With the late Mr. Hubert Fleming, she delved into the scoring material. Sylvanie had to listen to baseball games on the radio, score the games, and then take them to Hubert for correction. She went to different baseball fields every Saturday to practice scoring. After scoring many Class A games, she moved on to score AA baseball.
Sylvanie scored for CUSCA for more than 10 years. When CUSCA stopped, Sylvanie also stopped scoring for baseball. In 1993, at the request of Mr. Clovis Lodewijks, Sylvanie started giving scoring lessons. For many years, Sylvanie was the person who kept scores for softball.
In 2004, the president of FEBEKO, Mr. Kenneth Gijsbertha, approached Sylvanie to score baseball. She continued to do this for FEBEKO under the presidency of Mr. Armin Konket and Thakai Doran.
Sylvanie gave scoring lessons to over 100 people in Curaçao, Aruba, Bonaire, and St. Maarten. In 2006, she conducted a seminar in Sao Paulo, Brazil, representing the International Softball Federation (I.S.F.).
In 2007, during a seminar in Panama, Sylvanie received her certificate as a scorer from the International Baseball Federation (I.B.F.). Today, Sylvanie wants to express special thanks to Mr. Clovis Lodewijks, Mr. Kenneth Gijsbertha, the organizations of Pichingolo, Blue Angels, Cardenales, CUSCA, and the Curaçao Sòftbòl Bond.
-
Nederlands
Sylvanie Elaine Clarke werd geboren op 10 februari 1959.
Van jongs af aan was Sylvanie actief in de softbalsport.
Sylvanie begon met softbal in Pichingolo.
In 1976 maakte Sylvanie deel uit van het nationale team van de Antillen dat kampioen werd in El Salvador.
In 1977 werd Sylvanie uitgeroepen tot sportvrouw van het jaar. Sylvanie heeft verschillende landen bezocht als onderdeel van het nationale team van Corsou: El Salvador, Venezuela, Colombia, Mexico, de Dominicaanse Republiek, de Verenigde Staten, Peru, Nederland, Cuba, Puerto Rico, Argentinië en Guatemala. Sylvanie is een van de speelsters die het langst deel uitmaakte van de selecties van de Antillen.
Het grootste deel van Sylvanies softbalcarrière speelde ze bij Pichingolo, maar ze maakte ook deel uit van de Blue Angels en de Cardinales, eveneens in Baranka, het team waar ze werkte.
In 1995 zette Sylvanie een punt achter haar actieve softbalcarrière. Sylvanie begon in de jaren 70 met het leren scoren van honkbal. Samen met meneer Hubert Fleming, van wie ik goede herinneringen heb, verdiepte hij zich in de scorestof.
Sylvanie moest naar honkbalwedstrijden op de radio luisteren, de scores noteren en ze vervolgens naar Hubert meenemen om te corrigeren.
Sylvanie ging elke zaterdag naar verschillende honkbalvelden om te oefenen met scoren. Na vele klasse A-wedstrijden te hebben gescoord, stapte hij over op het scoren van AA-honkbal.
Voor CUSCA scoorde Sylvanie meer dan 10 jaar, maar toen CUSCA stopte, stopte Sylvanie ook met scoren van honkbal.
In 1993 begon Sylvanie met het geven van scorelessen op verzoek van meneer Clovis Lodewijks.
Jarenlang was Sylvanie degene die de cijfers trok bij softbal.
In 2004 benaderde FEBEKO-voorzitter Kenneth Gijsbertha Sylvanie om honkbalcijfers te krijgen. Sylvanie bleef dit ook voor FEBEKO doen onder leiding van de heren Armin Konket en Thakai Doran. Sylvanie heeft meer dan 100 mensen lesgegeven in scoren in Corsou, Aruba, Bonaire en Sint-Petersburg, maarten.
In 2006 gaf Sylvanie een seminar in Sao Paulo, Brazilië, namens de International Softball Federation, I.S.F.
In 2007 ontving Sylvanie tijdens een seminar in Panama haar certificaat van "scorer" van de International Baseball Federation, I.B.F. Vandaag wil Sylvanie speciaal de heer Clovis Lodewijks, Kenneth Gijsbertha, de organisaties Pichingolo, Blue Angels, Cardinales, CUSCA en de Curaçao Softball Bond bedanken.
-
gender
-
Vrouw
-
Date of induction to Salon di Fama
-
2019
